Error trying to connect

Hello all
I am getting an error 8198 when trying to replicate from one server. It
says Could not obtain informaion about Windows NT user/group and username
problem is the user it cannot obtain information about does not exist on
either server. What else can cause this error
Warren,
as this is a validation issue, the most likely issue is the job owner - pls
try changing the job owner to sa.
The other possibility is the sql server agent account. Please make sure that
the sql server agent is run by a windows account that is in the sysadmin
role on each server.
Cheers,
Paul Ibison SQL Server MVP, www.replicationanswers.com
(recommended sql server 2000 replication book:
http://www.nwsu.com/0974973602p.html)